Are you interested in teaching folk music? Perhaps you could need some inspiration for your students, or would you like to start teaching traditional music? Perhaps you are the leader of a music group and would like to add some new dimensions to your work methodology? If your answer to any of the questions is “yes”, do join the free webinar on folk music pedagogics arranged by ICH north!

We will hear about good practices for teaching traditional music in the northern regions and discuss common issues among participants from Norway, Sweden and Finland.

Lecturers:

Siw Burman - riksspelman / folk musician, folk music teacher
Anni Järvelä - Näppäri teacher, folk musician

This is an edited version of the webinar. Due to some technical challenges during the webinar, part of it was recorded the next day, hence the change of clothes and some extra cuts!

Länken leder till ICH Norths publikation av inspelningen från webinariet “Folk Music Pedagogy” på youtube. Webinariets språk är engelska, och inspelningen har textats på engelska. Gå direkt till Folk Music Pedagogy på youtube för att aktivera undertexterna. 

On November 4th, an online/onsite workshop was arranged on the theme “Make head arrangements for traditional music”. Mattias Pérez, folk music guitarist and pedagogue, instructed on how we can think about musical arrangements and various tools for harmonization in the moment. Nina Perez played two tunes on her fiddle through out the workshop, while Mattias demonstrated the different techniques on his guitar.

This is an edited version of the lectures of the webinar. This first part of the workshop focuses on how to make head arrangements for tunes in minor scales,. The tune used for demonstrating the techniques is "Cirkelpolska", a tune from the music book of Adolf Fredrik Stare - "Pollonessa nr. 109". The music book is dated to 1806, and the original is part of the collections of Sibeliusmuseum at Åbo Akademi University in Turku, Finland. Sheet music for "Cirkelpolska" can be accessed through http://bit.ly/3ZG44tf

 Länken leder till ICH Norths publikation av inspelningen från workshopen “Make head arrangements for traditional music” på youtube. Workshopens språk är engelska, och inspelningen har textats på engelska. Gå direkt till Making Head Arrangements, part 1/2. Workshop for ICH North på youtube för att aktivera undertexterna. Inspelningen kommer att vara tillgänglig till och med slutet av maj 2025.

Projekt ICH North har utarbetat en poster med frågor kring musikaliska traditioner och levande kulturarv. Filen kan tryckas som en stor affisch (A0) och man kan då fästa post it-lappar där deltagare skriver ner sina bidrag till de olika frågeställningarna. Inom projektet har postern använts vid evenemang för att initiera diskussioner om musikaliskt kulturarv och levande traditioner. Det går också bra att skriva ut filen i mindre format och använda frågorna som underlag för gruppdiskussioner. Posterns frågor är trespråkiga: svenska, finska och engelska. Länken leder till Centrias hemsida, där diskussionsunderlaget har publicerats digitalt.

Artikel om traditionell musik i Österbotten som levande kulturarv. Projektledare Johanna Björkholm skriver om unga dragspelaren Janeta Österberg, hennes intresse för folkmusik från Replot, äldre spelmän och upptecknare i Replot samt insatser inom och samarbete med projektet ICH North - Passing on Our Musical Heritage. Länken leder till tidskriften Skärgårds digital utgåva av artikeln.

Detta är en presentation som skapades i samarbete med Lafo folkmusikcenter. Presentationen lyfter fram några av utövarnas svar på den ständigt återkommande frågan "Varför folkmusik", samtidigt som den presenterar den finlandssvenska folkmusikens historia och placerar in genren i en traditionell kontext. Presentationen illustreras med samtida och historiska foton, samt innehåller inbäddade filmklipp och musikexempel.

Presentationen är gjord i programvaran Sway. Den kan visas på datorns skärm, laddas ner som word- eller pdf-fil, delas via länkar eller bäddas in på en websida med hjälp av html-kod. 

Länk till presentationen  

Inspelning från Virtual Kaustinen 2021. Kurants projektledare Johanna Björkholm föreläser om finlandssvensk folkmusik, kulturarvsprocesser och tryggande som en del av Kansanmusiikki-instituuttis serie Soivat luennot. Spelman Johanna Lönngren står för musikaliska illustrationer. Inspelningen är drygt en timme lång och spelas upp via Kansanmusiikki-instituuttis youtube-kanal. Direktlänk: www.youtube.com/watch?v=ugY62HeO4W4